Categoria:
Pubblicato:
5 Ottobre 2025
Aggiornato:
5 Ottobre 2025
The Elixir of Love review – an intoxicating brush with a snake oil salesman
IndiceRecensione de L'Elisir d'Amore - Un'intossicante esperienza con un venditore di olio di serpenteApprofondimentoPossibili ConseguenzeOpinioneRecensione de L'Elisir d'Amore - Un'intossicante esperienza con un venditore di...
The Elixir of Love review – an intoxicating brush with a snake oil salesman
Indice
Recensione de L’Elisir d’Amore – Un’intossicante esperienza con un venditore di olio di serpente
Hackney Empire, Londra
La produzione spiritosa dell’English Touring Opera ambienta questa commedia di Donizetti sul mare, completa di giri in asino, fish and chips e un convincente truffatore
Un saggio nel programma si chiede cosa ci sia da ridere nella commedia di Donizetti L’Elisir d’Amore. È una buona domanda da fare su un’opera in cui i due personaggi principali spendono gran parte della serata a essere infelici. Ma la risposta, nella nuova produzione di Martin Constantine per l’English Touring Opera, è – molto. Con scenografie e costumi spiritosi di April Dalton, la produzione di Constantine trasporta abilmente l’ambientazione da un villaggio rurale italiano a una città costiera inglese, senza perdere la scintilla, l’affabilità o la poignanza della musica.

L’ambientazione offre a Constantine l’opportunità di utilizzare quasi ogni cliché disponibile della città costiera inglese in declino – ci sono giri in asino, un furgone di fish and chips, una coppia di bagnini, un pescatore solitario in giacca e pantaloni da pioggia, nonché un teatro che ha visto giorni migliori. Sebbene si fermi prima di entrare nel mondo di Donald McGill delle cartoline postali a doppio senso, forse è perché qui si sta facendo anche un punto contemporaneo. Un truffatore proveniente da fuori arriva in città per svolgere il ruolo cruciale in quest’opera, e l’elisir di serpente del dottor Dulcamara ha un delicato sentore di Farage, mai esagerato.
Approfondimento
La produzione de L’Elisir d’Amore dell’English Touring Opera è un esempio di come l’opera possa essere resa accessibile e divertente per un pubblico moderno. La scelta di ambientare l’opera in una città costiera inglese in declino aggiunge un tocco di contemporaneità alla storia, senza perdere la sua essenza originale. La musica di Donizetti rimane una delle parti più belle dell’opera, con le sue arie e duetti che continuano a incantare il pubblico.
Possibili Conseguenze
La produzione de L’Elisir d’Amore potrebbe avere un impatto positivo sul pubblico, mostrando come l’opera possa essere una forma d’arte divertente e accessibile. Inoltre, la scelta di ambientare l’opera in una città costiera inglese in declino potrebbe aiutare a sensibilizzare il pubblico sulle problematiche delle città in declino e sull’importanza di preservare la cultura e la storia di questi luoghi.
Opinione
La produzione de L’Elisir d’Amore dell’English Touring Opera è un esempio di come l’opera possa essere resa moderna e divertente senza perdere la sua essenza originale. La scelta di ambientare l’opera in una città costiera inglese in declino aggiunge un tocco di contemporaneità alla storia, e la musica di Donizetti rimane una delle parti più belle dell’opera.
Giornale: The Guardian
Autore: Non specificato
Rielaborazione del contenuto secondo i principi di oggettività, semplicità e rispetto dei fatti.
📖 Articoli correlati
Nota redazionale:
Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento.
Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.
Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.
Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.