Les Misérables: a musical full of heart and hope that continues to defy its critics

Les Misérables: un musical pieno di cuore e speranza che continua a sfidare i suoi critici

Quando aprì nel 1985, Les Misérables ricevette recensioni negative. Quarant’anni dopo, il nostro scrittore lo vede con freschi occhi e Cameron Mackintosh riflette sul successo spettacolare dello spettacolo.

Eravamo quindi sbagliati? Con “noi” intendo i critici della notte, me compreso, che diedero recensioni largamente negative al musical di Les Misérables quando aprì al Barbican nell’ottobre 1985. Tutte le statistiche suggeriscono che abbiamo frainteso il gusto popolare. Dal suo inizio, lo spettacolo è stato visto da più di 130 milioni di persone, è stato rappresentato in 57 paesi e cantato in 22 lingue diverse. Di fronte a tali cifre impressionanti, mi ricordo del commento di George Bernard Shaw quando fu accusato di aver condannato una commedia di boulevard parigina che era stata un grande successo popolare: “Quaranta milioni di francesi”, disse Shaw, “non possono avere torto”.

Ma, mentre Les Misérables celebra il suo 40esimo compleanno, sembra un buon momento per rivedere lo spettacolo e chiedersi perché è durato così a lungo. La prima cosa da dire è che c’è una grande differenza tra lo spettacolo che ho visto al teatro Sondheim la scorsa settimana e quello al Barbican 40 anni fa: le canzoni possono essere le stesse, ma il contesto è radicalmente cambiato. Quando Les Misérables aprì, fu prodotto congiuntamente dalla Royal Shakespeare Company e da Cameron Mackintosh e fu giudicato come un prodotto di compagnia tanto quanto un musical commerciale. Rileggendo le recensioni originali, quasi tutte invocano Nicholas Nickleby, che fu prodotto dalla RSC, diretto da Trevor Nunn e John Caird e progettato da John Napier. La grande differenza è che Nickleby era uno spettacolo in due parti, di sette ore, che rifletteva l’intero romanzo di Dickens; Les Misérables era inevitabilmente una riduzione drastica di un’epopea di 1.300 pagine e fu visto tanto da un punto di vista letterario quanto musicale.

Approfondimento

Les Misérables è un musical che ha avuto un impatto significativo sulla cultura popolare. La sua storia, basata sul romanzo di Victor Hugo, ha catturato il cuore di milioni di persone in tutto il mondo. La sua musica, composta da Claude-Michel Schönberg, è diventata un classico della musica teatrale. Lo spettacolo ha anche avuto un impatto sulla società, trattando temi come la povertà, la giustizia e la redenzione.

Possibili Conseguenze

Il successo di Les Misérables ha avuto conseguenze significative sull’industria teatrale. Ha dimostrato che un musical può essere un successo commerciale e artistico, anche se trattato con temi seri e complessi. Ciò ha portato a una nuova ondata di musical che trattano temi simili, come la povertà, la giustizia e la redenzione. Inoltre, il successo di Les Misérables ha anche avuto un impatto sulla cultura popolare, ispirando numerose adattamenti e parodie.

Opinione

Les Misérables è un musical che continua a sfidare i suoi critici e a catturare il cuore del pubblico. La sua storia, la sua musica e il suo messaggio di speranza e redenzione lo rendono un classico della musica teatrale. Nonostante le critiche iniziali, lo spettacolo ha dimostrato di essere un successo duraturo, che continua a ispirare e a emozionare il pubblico di tutto il mondo.

Giornale: The Guardian, Autore: non specificato. Rielaborazione del contenuto secondo i principi di obiettività e chiarezza.