Categoria:

Pubblicato:

1 Dicembre 2025

Aggiornato:

1 Dicembre 2025

Intercettazione di medicinali veterinari illegali in Sudafrica

Intercettazione di medicinali veterinari illegali Il Commissario dell’Autorità di Gestione delle Frontiere, Dr. Michael Masiapato, ha confermato che il 26 novembre le autorità di Port...

Intercettazione di medicinali veterinari illegali in Sudafrica

WorldWhite
Indice

    Intercettazione di medicinali veterinari illegali

    Il Commissario dell’Autorità di Gestione delle Frontiere, Dr. Michael Masiapato, ha confermato che il 26 novembre le autorità di Port Agriculture della BMA hanno intercettato aerei provenienti da Kenya e Tanzania che trasportavano medicinali veterinari (“Berenil”) in due scatole di polistirolo.

    Le scatole, con un peso complessivo di circa 84 chilogrammi, erano in transito dall’aeroporto internazionale di Polokwane all’aeroporto di Pietermaritzburg.

    Il carico è stato rifiutato all’ingresso perché mancavano i permessi di importazione previsti dall’articolo 6 della Legge sulle Malattie Animali (Animal Diseases Act 35 del 1984).

    Dopo discussioni con il Dipartimento dell’Agricoltura, è stato deciso di confiscare il prodotto e di trasportarlo all’Istituto Veterinario Onderstepoort – Laboratorio per le Malattie Animali Transfrontaliere (OVI‑TAD) per ulteriori analisi.

    Masiapato ha sottolineato che la BMA è pienamente consapevole dell’attuale epidemia di Faringo e di come il governo intenda proteggere la salute del bestiame nazionale e ridurre l’impatto negativo sul mercato e sullo sviluppo economico dei produttori locali.

    “Per questo motivo abbiamo rafforzato la vigilanza e i servizi di ispezione ai porti di ingresso per individuare e intercettare qualsiasi importazione illegale di prodotti biologici e preventivi veterinari non testati, inclusi vaccini potenzialmente dannosi per i produttori primari e le prospettive economiche locali,” ha dichiarato Masiapato.

    Il tentativo di contrabbandare medicinali e vaccini per animali è una violazione grave delle norme veterinarie e di biosicurezza e viene trattato con la massima serietà dalla BMA.

    Il Faringo è una malattia virale grave e altamente contagiosa che colpisce bovini, suini, ovini, caprini e altri ruminanti a zoccolo diviso. È una malattia animale transfrontiera (TAD) che influisce notevolmente sulla produzione di bestiame e interrompe il commercio regionale e internazionale di animali e prodotti animali.

    Esistono sette sierotipi virali (A, O, C, SAT1, SAT2, SAT3 e Asia1). Ogni sierotipo richiede un vaccino specifico per conferire immunità all’animale vaccinato. L’introduzione di sierotipi esterni può compromettere le attuali misure di controllo intensive del Dipartimento dell’Agricoltura.

    I produttori sono invitati a contattare il veterinario di stato locale in caso di sospetta presenza della malattia nei propri animali.

    L’uso del vaccino contro il Faringo è un’attività controllata dallo stato e è vietato utilizzare qualsiasi altro vaccino per il controllo dell’epidemia, salvo quelli legalmente procurati.

    I vaccini contro il Faringo utilizzati dal Dipartimento dell’Agricoltura sono acquistati dall’Istituto dei Vaccini del Botswana (BVI), secondo le dosi previste.

    L’Istituto dei Vaccini del Botswana ospita il laboratorio di riferimento regionale dell’Organizzazione Mondiale della Sanità Animale per il Faringo.

    L’unità Port Agriculture della BMA rimane impegnata a sostenere i programmi di controllo del Faringo del Dipartimento dell’Agricoltura e di altri stakeholder per garantire lo sviluppo economico dei produttori locali e promuovere le misure di biosicurezza per la Repubblica del Sudafrica.

    Fonti

    Fonte: SAnews.gov.za – articolo originale.

    Speculazione etica automatica basata sull’Ovvietà del Buon Senso Comune

    Cosa vedo con chiarezza

    Le autorità hanno intercettato medicinali veterinari senza permessi, riconoscendo la gravità di una violazione delle norme di biosicurezza.

    Cosa non capisco (ma vorrei capire)

    Quali sono le conseguenze precise per chi ha tentato di contrabbandare i medicinali e come verrà gestita la loro analisi.

    Cosa spero, in silenzio

    Che le misure di vigilanza siano efficaci e che la salute del bestiame nazionale sia protetta.

    Cosa mi insegna questa notizia

    Che la sicurezza degli animali e la protezione del mercato dipendono dal rispetto delle norme di importazione e dall’uso corretto dei vaccini.

    Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)

    Controllare i permessi di importazione, rafforzare le ispezioni ai porti e garantire che i vaccini siano acquistati legalmente.

    Cosa posso fare?

    Se sei un produttore, contatta il veterinario di stato locale in caso di sospetta malattia e segui le linee guida ufficiali per l’uso dei vaccini.

    Domande Frequenti

    • Qual è la data dell’intercettazione? Il 26 novembre.
    • Da dove provenivano gli aerei? Da Kenya e Tanzania.
    • Che tipo di medicinali erano stati intercettati? “Berenil”, un medicinale veterinario.
    • Perché il carico è stato rifiutato? Mancavano i permessi di importazione richiesti dalla Legge sulle Malattie Animali.
    • <strongDove è stato analizzato il carico? All’Istituto Veterinario Onderstepoort – Laboratorio per le Malattie Animali Transfrontaliere (OVI‑TAD).

    Nota redazionale:

    Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento. 

    Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.

    Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.

    Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.