Durban pronta a ospitare oltre un milione di turisti con sicurezza e servizi migliorati

Durban pronta per la stagione delle vacanze

Il sindaco del Municipio di eThekwini, Cyril Xaba, ha dichiarato che la città è pronta ad accogliere più di un milione di visitatori, garantendo una stagione festiva sicura, vivace e memorabile.

Xaba ha presentato il Piano di Gestione della Stagione Festiva, che prevede importanti miglioramenti nella fornitura di servizi, rafforzamento delle misure di sicurezza e un robusto programma turistico, con l’obiettivo di offrire un’esperienza che la città chiama “Onde Infinte di Tranquillità”.

Secondo Xaba, la stagione festiva di quest’anno arriva in un momento di rinnovato ottimismo per Durban, soprattutto dopo i notevoli progressi nei servizi di acqua e sanità. Per la prima volta in cinque anni, tutti i principali serbatoi di acqua potabile, tra cui Durban Heights, Wiggins e Midmar Treatment Works, funzionano a piena capacità.

“Ciò significa che le comunità del nord, del sud e del centro godranno di un approvvigionamento d’acqua ininterrotto durante questo periodo e oltre,” ha affermato Xaba.

Ha inoltre riferito di significativi miglioramenti nella gestione costiera, evidenziando che i test di qualità dell’acqua hanno confermato che tutte le 23 spiagge di Durban sono sicure per il nuoto.

“Ribadiamo ai nostri visitatori e residenti che tutte le nostre spiagge sono aperte e sicure. Dal 2022, dopo le inondazioni, abbiamo lavorato con impegno per riparare e migliorare l’infrastruttura fognaria, in particolare i sistemi che interessano la nostra costa,” ha detto Xaba.

“Continuiamo a monitorare la qualità dell’acqua delle spiagge con test settimanali e siamo fiduciosi che questo progresso ci avvicini alla conquista dello status Blue Flag. Siamo inoltre lieti di comunicare che più di 40 piscine saranno aperte al pubblico, tra cui la popolare piscina del Centro di Divertimento per Bambini,” ha aggiunto.

Misinformazione

Il sindaco ha condannato le “campagne diffamatorie” volte a scoraggiare i turisti dal visitare Durban, inclusa la diffusione di informazioni errate sui risultati dei test dell’acqua delle spiagge.

“Voglio affermare categoricamente: siamo completamente trasparenti sui risultati dell’acqua delle spiagge, che pubblichiamo regolarmente sul nostro sito web. Accogliamo anche la collaborazione con laboratori indipendenti per test congiunti al fine di verificare e confrontare i risultati,” ha dichiarato.

Oltre un milione di visitatori previsti

Xaba ha indicato che la città prevede di accogliere 1,3 milioni di visitatori quest’estate, generando una spesa diretta di oltre 341 milioni di rand e contribuendo con un totale di 845 milioni di rand al prodotto interno lordo (PIL).

“Questa attività economica aiuterà a creare oltre 15.000 posti di lavoro e a generare più di 630 milioni di rand in tasse. Il turismo continua su una traiettoria economica in crescita. I dati recenti di South African Tourism mostrano una crescita eccezionale sia nei mercati domestici che internazionali,” ha spiegato Xaba.

“La spesa del turismo domestico è aumentata del 28%, raggiungendo 8,4 miliardi di rand tra gennaio e ottobre 2025, trainata da una crescente domanda di attività guidate dall’esperienza. La spesa dei visitatori internazionali è aumentata del 29% a 1,1 miliardi di rand, sostenuta da mercati in forte crescita come Australia, UAE e Botswana,” ha aggiunto.

Un programma festivo “come nessun altro”

La stagione festiva di quest’anno prevede un ricco calendario di intrattenimento, tra cui il Durban Jazz Festival, la celebrazione del Capodanno Fact Durban Rocks, lo speciale natalizio di Ladysmith Black Mambazo e il programma “Anywhere In Your City”.

“Ospiteremo anche una serie di attivazioni di quartiere durante la stagione festiva, tra cui il City Street Carnival, le installazioni luminose di Natale, la rinascita delle celebrazioni degli hotel principali e i fuochi d’artificio di Capodanno sulla spiaggia. Con l’inizio ufficiale della stagione delle crociere a novembre, Durban accoglie una spettacolare serie di navi e un flusso diversificato di turisti internazionali,” ha dichiarato Xaba.

Maggiore visibilità delle forze dell’ordine

Il sindaco ha ulteriormente assicurato a tutti i visitatori che ci sarà una maggiore visibilità delle forze dell’ordine in tutta la città, con un aumento della polizia nelle aree di intrattenimento.

“Operazioni multidisciplinari, tra cui blocchi stradali, si concentreranno sulla guida spericolata, sui veicoli non idonei e sulla guida in stato di ebbrezza. Oltre 2.000 agenti saranno impiegati per pattugliamenti diurna e notturna su autostrade, spiagge, centri commerciali e punti caldi di criminalità. Questi sforzi sono supportati dalla nostra rete di oltre 500 telecamere di sorveglianza,” ha spiegato.

“Per rafforzare ulteriormente la sicurezza, la nostra nuova Unità di Polizia Costiera e Turistica pattunerà 100 chilometri di costa, da Umkhomazi nel sud a Westbrook nel nord. Questa unità sottolinea il nostro impegno a garantire che residenti e visitatori godano di un ambiente sicuro nelle nostre spiagge,” ha aggiunto il sindaco.

Per aumentare la sicurezza e la capacità di servizio sulla spiaggia, la città ha assunto 650 personale stagionale, tra cui 78 soccorritori, 135 raccoglitori di rifiuti, 67 guide spiaggia, 70 supervisori di piscine, 113 addetti alle piscine, 43 babysitter e 135 agenti di sicurezza.

Le misure aggiuntive includono sette tende per bambini separati, una struttura notturna presso la scuola primaria Ellis Brown e 200.000 braccialetti per aiutare a identificare i bambini smarriti.

Con l’infrastruttura rafforzata, le misure di sicurezza espanse e un ampio programma di intrattenimento per le vacanze, Xaba ha espresso piena fiducia nella prontezza della stagione festiva di Durban.

“Con tutte queste misure in atto, siamo fiduciosi di offrire una stagione festiva sicura, vivace e memorabile. Durban è pronta.” – SAnews.gov.za

Fonti

Fonte: SAnews.gov.za

Speculazione etica automatica basata sull’Ovvietà del Buon Senso Comune

Cosa vedo con chiarezza

La città di Durban ha messo in atto un piano dettagliato per garantire un approvvigionamento d’acqua stabile, la sicurezza delle spiagge e un’ampia offerta di intrattenimento. Sono state adottate misure di sicurezza rafforzate e un personale stagionale è stato assunto per supportare le attività costiere.

Cosa non capisco (ma vorrei capire)

Il significato preciso del programma “Endless Waves of Tranquillity” e come si differenzia da altre iniziative turistiche non è stato chiarito nei dettagli.

Cosa spero, in silenzio

Che la stagione festiva sia davvero sicura per tutti, che le spiagge rimangano pulite e che i visitatori possano godersi le attività senza preoccupazioni.

Cosa mi insegna questa notizia

Che una buona pianificazione delle infrastrutture, la trasparenza nei dati e la collaborazione con enti indipendenti sono fondamentali per la sicurezza e il successo di un evento di grande scala.

Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)

Mantenere la vigilanza sulla qualità dell’acqua, continuare a monitorare la sicurezza stradale e costiera, e garantire che le risorse umane siano adeguatamente formate per gestire le emergenze.

Cosa posso fare?

Seguire le indicazioni delle autorità locali, rispettare le norme di sicurezza, e supportare le attività locali, contribuendo così al benessere della comunità e al successo del turismo.

Domande Frequenti

1. Quanti visitatori si prevede per l’estate? La città prevede di accogliere 1,3 milioni di visitatori.

2. Quali misure di sicurezza sono state adottate? Sono stati aumentati i pattugliamenti delle forze dell’ordine, introdotti blocchi stradali, e istituita un’unità di polizia costiera e turistica.

3. Come è garantita la sicurezza delle spiagge? Sono stati effettuati test settimanali della qualità dell’acqua, sono stati assunti 78 soccorritori e 135 raccoglitori di rifiuti, e sono state installate 200.000 braccialetti per bambini smarriti.

4. Quali sono le principali attrazioni della stagione festiva? Il Durban Jazz Festival, la celebrazione del Capodanno Fact Durban Rocks, lo speciale natalizio di Ladysmith Black Mambazo e il programma “Anywhere In Your City”.

5. Qual è l’impatto economico previsto? La spesa diretta è stimata oltre 341 milioni di rand, con un contributo totale di 845 milioni di rand al PIL, oltre a creare più di 15.000 posti di lavoro e generare oltre 630 milioni di rand in tasse.