Cape Town chiede ai residenti di ridurre il consumo d’acqua per garantire la sicurezza idrica

City of Cape Town invita i cittadini a risparmiare acqua

La città di Cape Town ha chiesto ai residenti di essere più attenti all’uso dell’acqua e di ridurre i consumi non essenziali a causa dell’elevato consumo nelle ultime settimane.

La città ha fissato un obiettivo collettivo di consumo giornaliero di meno di 975 milioni di litri (MLD) per la stagione estiva.

Questa quota è stata stabilita per ridurre il rischio legato a precipitazioni inferiori alla media o imprevedibili nel 2026 e per garantire una fornitura d’acqua affidabile.

Al 31 dicembre 2025, l’uso medio di acqua era di 1.025 MLD, con i livelli delle dighe della città al 70,5 %.

“Attualmente, le principali dighe di approvvigionamento della città sono il 19,2 % più basse rispetto allo stesso periodo dello scorso anno e, come città, abbiamo usato costantemente più di 1.000 milioni di litri di acqua al giorno.”

“Non c’è motivo immediato di preoccupazione, ma tutti i capetontini, i visitatori e le imprese sono incoraggiati a gestire con attenzione l’uso dell’acqua nei prossimi mesi,” ha dichiarato Zahid Badroodien, membro del Comitato del Sindaco per l’Acqua e l’Igiene.

Badroodien ha sottolineato che riduzioni anticipate e sostenute dell’uso dell’acqua aiutano a proteggere la sicurezza idrica, a ridurre il rischio di restrizioni improvvise e a garantire riserve sufficienti nel caso in cui le precipitazioni del 2026 siano inferiori alla media.

“Modificare le abitudini di consumo d’acqua ora, tra le famiglie, le imprese e il settore turistico, contribuirà a costruire resilienza contro gli shock climatici e a salvaguardare le forniture d’acqua,” ha aggiunto.

La città ricorda al pubblico alcuni consigli chiave per ridurre l’uso dell’acqua:

• Prendere docce brevi e interrotte o bagni piccoli. Il flusso massimo di nuovi soffioni o di quelli sostituiti non deve superare sette litri.
• Lavare più con meno, per bucato e stoviglie. Lavare vestiti e stoviglie (pentole, tazze, ecc.) solo quando è davvero necessario. Lavare e pulire localmente può usare meno acqua.
• Spegnere rubinetti e tubi quando non si usa l’acqua.
• Innaffiare i giardini solo prima delle 09:00 o dopo le 18:00 per evitare perdite per evaporazione.
• Mantenere l’uso dell’acqua in modo responsabile durante l’estate. Usare l’acqua con attenzione per il gioco dei bambini e il raffreddamento. Usare un panno umido per raffreddare la pelle calda e evitare spruzzi inutili.

Autore: nosihle | Data: 2 gennaio 2026, 07:54

Fonti

Fonte: SAnews.gov.za

Speculazione etica automatica basata sull’Ovvietà del Buon Senso Comune

Cosa vedo con chiarezza

La città sta chiedendo ai cittadini di ridurre l’uso dell’acqua perché le riserve sono basse e le precipitazioni potrebbero essere inferiori alla media.

Cosa non capisco (ma vorrei capire)

Quali sono le conseguenze concrete se l’acqua non viene risparmiata? Come verranno gestite le eventuali restrizioni future?

Cosa spero, in silenzio

Che le persone ascoltino il messaggio e adottino comportamenti più attenti all’acqua, così da garantire un approvvigionamento stabile per tutti.

Cosa mi insegna questa notizia

Che la gestione responsabile delle risorse idriche è fondamentale per la sicurezza e il benessere della comunità, soprattutto in tempi di cambiamento climatico.

Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)

Ridurre i consumi non essenziali, seguire i consigli pratici e monitorare regolarmente i propri usi d’acqua.

Cosa posso fare?

Adottare le pratiche suggerite: docce brevi, spegnere i rubinetti, innaffiare i giardini in orari favorevoli, e informare gli altri sul valore dell’acqua.

Domande Frequenti

• Qual è l’obiettivo di consumo giornaliero fissato dalla città?
  La città ha stabilito un obiettivo di meno di 975 milioni di litri al giorno per la stagione estiva.
• Qual è stato l’uso medio di acqua al 31 dicembre 2025?
  L’uso medio era di 1.025 milioni di litri al giorno.
• Quali sono i consigli principali per ridurre l’uso dell’acqua?
  Docce brevi, lavare con meno acqua, spegnere rubinetti, innaffiare i giardini prima delle 09:00 o dopo le 18:00, e usare l’acqua con attenzione per il gioco dei bambini.
• Chi ha emesso il messaggio di risparmio d’acqua?
  Il messaggio è stato emesso da Zahid Badroodien, membro del Comitato del Sindaco per l’Acqua e l’Igiene.
• Qual è lo stato delle dighe al 31 dicembre 2025?
  Le dighe erano al 70,5 % della loro capacità.