Categoria:
Pubblicato:
22 Febbraio 2026
Aggiornato:
22 Febbraio 2026
Presidente Ramaphosa sottolinea l’autonomia strategica del Sudafrica
### President Ramaphosa reaffirma l'autonomia strategica della Sudafrica al giorno delle Forze Armate President Ramaphosa reaffirma SA’s strategic auton...
Presidente Ramaphosa sottolinea l’autonomia strategica del Sudafrica
### President Ramaphosa reaffirma l’autonomia strategica della Sudafrica al giorno delle Forze Armate
President Ramaphosa reaffirma SA’s strategic autonomy at Armed Forces Day
Presidente Cyril Ramaphosa ha riconfermato l’autonomia strategica e la dedizione alla pace della Sudafrica, sottolineando che il paese continuerà a esercitare la propria sovranità in presenza di tensioni geopolitiche in crescita.
Allo spegnimento del discorso di apertura del giorno delle Forze Armate, tenutosi a Thavhani Mall in Thohoyandou, Limpopo, il Presidente ha detto che i membri del SANDF servono in un’epoca di grande tensione geopolitica.
“La Sudafrica rimane fedele alla nostra politica di non-allineamento. Non ci lasciamo coinvolgere nelle sfere di influenza dei poteri globali in competizione. Esprimiamo la nostra autonomia strategica e la nostra sovranità. E condizioniamo tutte le nostre operazioni sotto stretto controllo civile e in assoluta conformità con la legge internazionale umanitaria,” ha detto il Presidente.
Presidente Ramaphosa ha sottolineato che la nazione è chiamata a adattarsi a nuove realtá.
“Ci sono stati cambiamenti sul campo di battaglia dalla tradizionale armamentistica alla tecnologia avanzata e autonomi sistemi come droni, guerra digitale e l’uso dell’intelligenza artificiale. Questi cambiamenti richiedono un SANDF rispondente, rilevante e agile,” ha detto.
Come Comandante-in-Chief del Forze Armate Sudafricane (SANDF), Presidente Ramaphosa ha detto ai dignitari, alla leadership militare e ai membri in parata che era onorato di parlare al giorno delle Forze Armate.
“Ci siamo riuniti qui nella zona di Vhembe per onorare i nostri uomini e le nostre donne in uniforme, i soldati patriottici, marinai e aeronauti e aeronautiche che per 32 anni hanno difeso la nostra democrazia.
“Le nostre forze armate riflettono la diversità della nazione sudafricana, un popolo di identità diverse e origini varie, uniti nella nostra nazione comune e scopo comune. Siamo uniti nel promuovere i valori della nostra Costituzione democratica e nel difendere i diritti fondamentali del nostro popolo,” ha detto il Presidente.
Onorando il patrimonio di coloro che sono venuti prima, il Presidente ha detto che i soldati della nazione portano avanti il coraggio e il sacrificio delle generazioni precedenti.
“Siete il paravento che assicura ai nostri cittadini la pace, la sicurezza e la stabilità. Siete i giganti sulle spalle dei quali siamo costruiti: grandi guerrieri come il Re Makhado, il Leone del Nord, e il Re Thohoyandou, i cui leader hanno modellato il nostro destino, e dei soldati che hanno rifiutato di tradire la causa della libertà alla battaglia del fiume Mutale. Il loro patrimonio è riflesso nella determinazione del moderno SANDF,” ha detto.
Il giorno delle Forze Armate viene celebrato annualmente in memoria dei 616 membri del Corpo di Lavoro Nativo che sono morti quando il SS Mendi affondò il 21 febbraio 1917 durante la Prima Guerra Mondiale.
“È registrato che sono morti non con grida di paura, ma con un danza di defezione e unità. La tragedia del SS Mendi ci ricorda dell’importanza dell’unità e della solidarietà, che nonostante il pericolo, quei soldati coraggiosi si sono uniti facendo fronte alla loro sorte. Il loro coraggio e spirito ci ispirano ancora oggi,” ha detto il Presidente.
Ha tributato i suoi omaggi ai soldati caduti e ha espresso le sue condoglianze alle loro famiglie, dicendo che il giorno delle Forze Armate onora tutti i soldati che hanno pagato l’ultima offerta servendo la Repubblica all’esterno del suo territorio e in operazioni interne.
“Questo giorno è un tributo alla coraggio di coloro che indossano l’uniforme, e noi chiniamo la testa in memoria di chi non è mai tornato dall’orizzonte. Estendiamo le nostre più sincere condoglianze alle famiglie e ai compagni dei soldati che hanno pagato l’ultima offerta,” ha detto.
Il Presidente ha anche riconosciuto il ruolo del SANDF nella risposta ai disastri dopo le forti piogge e inondazioni in Limpopo, Mpumalanga e nel vicino Mozambico.
“Il SANDF ha portato la propria competenza per assistere nelle operazioni di soccorso, lavorando insieme con le autorità locali e provinciali: deploys ingegneri per supportare la gestione dei disastri, riparare strade e ponti, purificare l’acqua e erigere strutture temporanee per coloro che sono stati colpiti. Questo sforzo di recupero si estende anche al nostro vicino paese, il Mozambico, dove il SANDF ha salvato cittadini dalle acque inondate,” ha detto.
Nel corso del programma del giorno delle Forze Armate, il Servizio Sanitario Militare ha messo in atto il progetto Project Owethu, fornendo cure mediche, servizi sanitari mentali, oculari, odontoiatria e ortopedica nelle zone di Sekhukhune, Waterberg e Vhembe. Sono state eseguite oltre 85 operazioni catarattiche all’ospedale Elim nelle ultime settimane.
Passando ai risorse pubbliche, il Presidente ha detto che l’esercito militare era costretto a adattarsi in un momento in cui le risorse pubbliche erano limitate.
“Data l’importanza critica del SANDF per la nostra sicurezza, sovranità e sviluppo, sono state allocate risorse aggiuntive dal bilancio.
“Si tratta di un intervento mirato per chiudere i buchi di finanziamento, migliorare l’efficienza e assicurare che le nostre ambizioni operazionali siano compatibili con le nostre risorse,” ha detto.
Presidente Ramaphosa ha inoltre annunciato una fase di ritirata delle truppe sudafricane dalla Missione di Stabilizzazione delle Nazioni Unite in Repubblica Democratica del Congo (MONUSCO).
“Dopo aver valutato le nostre priorità attuali, ho deciso di ridurre la nostra partecipazione come paese fornitore di truppe nella Missione di Stabilizzazione delle Nazioni Unite in Repubblica Democratica del Congo, nota come MONUSCO. Questo sarà fatto in modo flessibile e ben orchestrato per assicurare il ritorno sicuro delle nostre truppe e del loro equipaggiamento. Mentre ci ritiriamo, ci impegniamo a continuare il nostro sostegno alle iniziative di pace e sicurezza continentali sotto le Nazioni Unite, l’Unione Africana e SADC,” ha detto.
Sul fronte interno, il Presidente ha confermato che ha autorizzato la deplocazione di elementi del SANDF per supportare la Polizia Sudafricana nella lotta alla criminalità.
“Ho autorizzato la deplocazione di elementi del SANDF per supportare la Polizia Sudafricana in una operazione mirata contro la criminalità spudorata, la miniera illegale e le bande raffrontose. Da Flats del Capo a Gauteng, il nostro messaggio è chiaro: la legge e l’ordine saranno eseguiti e la sicurezza dei nostri cittadini sarà garantita. Questa deplocazione è un paravento per i vulnerabili, in modo che un bambino in Nyanga, Eldorado Park o New Brighton possa andare a scuola senza la minaccia di un proiettile che lo segua,” ha detto.
Il
📖 Articoli correlati
Nota redazionale:
Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento.
Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.
Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.
Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.