Categoria:
Pubblicato:
24 Febbraio 2026
Aggiornato:
24 Febbraio 2026
R16m upgrade revitalises Kelvin Jones wastewater treatment plant
R16m upgrade revitalises Kelvin Jones wastewater treatment plant La Nelson Mandela Bay Municipality ha intrapreso un impegno significativo per migliorar...
R16m upgrade revitalises Kelvin Jones wastewater treatment plant
La Nelson Mandela Bay Municipality ha intrapreso un impegno significativo per migliorare l’infrastruttura idrica e igienica, portando a un rinnovamento di 16 milioni di rand del Pianeta Jones Wastewater Treatment Plant a Kariega.
La ristrutturazione del sito ha un ruolo cruciale nel supportare le industrie di rilevanza nel metropoli, tra cui multinazionali come Volkswagen South Africa, Tromberg, Schubert, e diversi fornitori di componenti automobilistici che operano nella regione.
Nel corso degli ultimi tre anni, il sito ha subito danni a causa di inondazioni e vandalismo, che hanno avuto un impatto negativo sulla sua prestazione. Questa scarsa prestazione ha avuto un impatto diretto sugli industriali vicini, in particolare su quelli operanti nelle vicinanze.
Per affrontare questi problemi, la municipalità ha intrapreso lavori di ristrutturazione meccanica e elettrica complessivi.
Questi lavori includono la costruzione di una nuova piattaforma in cemento per ospitare pompe d’ingresso aggiornate e la fabbricazione e l’installazione di sei nuove pompe Gorman Rupp T10 Eradicator. Le pompe sono alimentate da motori elettrici di 45 kW e montate su basi galvanizzate personalizzate.
Le pompe sono state installate a tre per sump, in una configurazione di due in servizio e una di riserva, assicurando che il sito possa gestire le correnti massime durante le intemperie.
L’antico manifono galvanizzato è stato ruotato di 90 gradi per ottimizzare il nuovo layout, con le ramificazioni di consegna che si dirigono ora verticalmente verso l’alto.
È stata installata nuova tubazione in HDPE (Polietilene a alta densità) e galvanizzata per adattarsi alla nuova configurazione che prevede sei tubi. La tubazione galvanizzata viene utilizzata direttamente sulle pompe per ridurre il trasferimento di calore, mentre la tubazione in HDPE, nota per la sua durata di progettazione di 100 anni, è stata installata con connettori eletrofusi per assicurare durata e lunga vita, portando a risparmi di costi per la municipalità.
Altre miglioramenti includono l’installazione di nuovi valvole a lama AVK per isolare la tubazione durante le manutenzioni o in caso di ostruzioni, e di valvole a scatto AVK per assicurare che le pompe rimangano pronte e per prevenire il flusso inverso.
Queste valvole sono dotate di leva di contrappeso, che non solo indicano l’operazione delle pompe e il flusso attraverso la tubazione, ma anche funzionano come buffer contro il colpo d’acqua, migliorando la affidabilità del sistema.
L’Esecutivo della municipalità, Babalwa Lobishe, ha dichiarato che il metropoli ha adottato una strategia di investimento infrastrutturale agressiva per proteggere le industrie esistenti e attrarre nuove investizioni.
“Siamo consapevoli dell’infrastruttura invecchiata e della popolazione in crescita che continua a porsi richieste crescenti sulle nostre sistemazioni. Siamo soddisfatti che questa infrastruttura ora sia completamente operativa, e che le interruzioni dei servizi igienici per i cittadini di Kariega e le loro industrie saranno un ricordo del passato,” ha detto Lobishe.
Il sito ristrutturato ora opera a una capacità ottimale di 24 milioni di litri al giorno, servendo l’intera zona di Kariega e parti di KwaNobuhle.
Nel medio e lungo termine, la municipalità intende espandere la capacità del sito per trattare 30 milioni di litri al giorno nel medio termine e fino a 50 milioni di litri al giorno nel lungo termine, in linea con la crescita prevista della popolazione e con l’espansione continua dell’economia industriale di Kariega. – SAnews.gov.za
Fonti
Fonte: SAnews.gov.za
Speculazione Etica Automatica Basata sulla Semplice Ovvietà del Buon Senso Comune
Cosa vedo con chiarezza
La Nelson Mandela Bay Municipality ha intrapreso misure significative per migliorare l’infrastruttura idrica e igienica, portando a un rinnovamento del Pianeta Jones Wastewater Treatment Plant.
Cosa non capisco (ma vorrei capire)
Perché le inondazioni e il vandalismo hanno avuto un impatto così significativo sul sito, e come si può prevenire simili problemi in futuro.
Cosa spero, in silenzio
Che il sito continui a operare senza interruzioni e che le industrie locali non siano più disturbate da problemi di idratazione.
Cosa mi insegna questa notizia
La Nelson Mandela Bay Municipality si preoccupa della sicurezza e dell’efficienza delle sue infrastrutture, e sta adottando misure concrete per migliorarle.
Cosa collega questa notizia ad altri temi
Questo rinnovamento è parte di un più ampio sforzo per migliorare l’infrastruttura idrica e igienica, che ha un impatto diretto sull’economia locale e sulla qualità della vita dei cittadini.
Cosa mi dice la storia
La storia dimostra che le infrastrutture idriche e igieniche sono fondamentali per il benessere economico e sociale di una comunità, e che la loro manutenzione è cruciale.
Perché succede
Perché l’infrastruttura idrica e igienica è invecchiata e la popolazione continua a crescere, aumentando le richieste sulle sistemazioni.
Cosa potrebbe succedere
Che altre infrastrutture idriche e igieniche vengano rinnovate, migliorando ulteriormente la qualità della vita e l’economia locale.
Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)
Investire in manutenzione e miglioramenti costanti per garantire che le infrastrutture idriche e igieniche siano sempre in buone condizioni.
Cosa posso fare?
Potrei partecipare a iniziative di sensibilizzazione sulla conservazione dell’acqua e sostenere politiche che promuovono l’investimento in infrastrutture idriche e igieniche.
Per saperne di più
- Domanda: Quali sono le principali cause delle inondazioni e del vandalismo al sito?
- Risposta: Le inondazioni sono state causate da eventi climatici estremi, mentre il vandalismo è stato causato da atti di criminalità.
- Domanda: Come sono state selezionate le nuove pompe e valvole?
- Risposta: Le nuove pompe e valvole sono state selezionate per la loro capacità di
📖 Articoli correlati
Nota redazionale:
Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento.
Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.
Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.
Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.