Umalusi garantisce l’integrità dei risultati del Certificato Nazionale Senior 2025 dopo la fuga di dati

Umalusi rassicura il pubblico sulla integrità dei risultati del matric 2025

Il Consiglio Umalusi ha confermato che i risultati del Certificato Nazionale Senior (NSC) 2025 sono integri, nonostante una perdita verificata che ha interessato 40 studenti in tre materie.

Il CEO, il dottor Mafu Rakometsi, ha spiegato che, dopo processi di verifica della qualità e un’indagine indipendente, il consiglio può garantire ai sudafricani che i risultati riflettono la reale prestazione degli studenti.

“Vogliamo rassicurare il pubblico che la violazione è stata localizzata e quindi non può minare la credibilità complessiva dei risultati del NSC 2025,” ha dichiarato Rakometsi venerdì.

Il CEO ha parlato ai media riguardo agli esami svolti dal Dipartimento dell’Istruzione di Base (DBE), dal Board delle Esami Indipendenti (IEB), dall’Istituto di Valutazione Comprensiva Sudafricano (SACAI) e dal Dipartimento dell’Istruzione Superiore e della Formazione (DHET).

Ha illustrato il quadro completo di garanzia di qualità applicato a tutti gli esami sotto la sua supervisione, che comprende la moderazione dei quaderni di prova e delle valutazioni scolastiche, l’auditing della preparazione agli esami, il monitoraggio della scrittura in centri selezionati, la partecipazione alle discussioni di correzione, la verifica della qualità delle correzioni in alcune materie e la standardizzazione dei voti in oltre 300 materie.

Il Comitato di Standardizzazione delle Valutazioni (ASC) di Umalusi ha standardizzato i risultati degli esami esterni 2025 tra il 18 dicembre 2025 e il 5 gennaio 2026.

“Il comitato di 15 membri ha dedicato molto tempo ad analizzare dati numerici e rapporti narrativi per arrivare a decisioni di standardizzazione per ciascuna delle oltre 300 materie presentate,” ha spiegato il CEO.

Inoltre, osservatori di 11 organizzazioni nazionali e internazionali hanno esaminato il processo.

Il messaggio, ha riferito Umalusi, è che, sebbene i sistemi differiscano, “i processi di garanzia di qualità convergono sull’obiettivo di garantire la massima credibilità e integrità dei certificati emessi.”

Fuga di esami

Il 11 dicembre 2025, il Ministro dell’Istruzione di Base, Siviwe Gwarube, ha informato la nazione di una violazione che ha coinvolto i test di matematica 1 e 2, le scienze fisiche 1 e 2 e l’inglese lingua madre 1 a 3.

È stato istituito un Team di Indagine Nazionale (NITT) di nove membri, con Umalusi come osservatore, per indagare.

Il rapporto del NITT è stato presentato al Comitato Esecutivo di Umalusi il 6 gennaio 2026.

“La conclusione generale dell’indagine è che la fuga è stata limitata ai tre soggetti o sette test… e che la fuga è stata contenuta a circa 40 candidati in sette centri di esame nell’area di Pretoria,” ha detto Rakometsi.

“Sebbene il numero di studenti coinvolti sia attualmente di circa 40, ci saranno conseguenze per chi non è incluso in quel numero, qualora venga scoperto in seguito.”

Il CEO ha lodato il DBE per la rapidità delle azioni, ma ha espresso preoccupazione per le irregolarità in corso, come la copia di gruppo, sottolineando che alcune province compaiono frequentemente nei rapporti di tali problemi.

Ha chiesto ai dipartimenti provinciali e ai corpi di valutazione privati “di rafforzare i loro sistemi per proteggere la credibilità complessiva degli esami”.

Umalusi ha ricordato agli studenti che la legge gli consente di annullare i certificati se vengono scoperte irregolarità in seguito.

“Se hai frodato in questo esame e vieni scoperto in seguito, dovrai restituire il certificato, altrimenti potresti finire in prigione,” ha detto Rakometsi.

Il consiglio ha condannato pratiche come il gatekeeping, che impediscono agli studenti di scrivere certe materie per migliorare i tassi di superamento. Ha elogiato le iniziative del DBE per limitare tali pratiche.

Problemi sociali

Umalusi ha espresso rammarico per i casi in cui alcuni candidati sono stati vittime di violenze, come stupro e rapina, durante il periodo degli esami.

Ha invitato i membri della comunità e le autorità competenti a sostenere tutte le vittime nel modo più possibile.

Il presidente di Umalusi, il professor Yunus Ballim, ha approvato la pubblicazione dei risultati degli esami di fine anno 2025, affermando che non vi sono state irregolarità sistemiche che avessero compromesso l’integrità degli esami.

Più di un milione di candidati ha sostenuto esami in oltre 300 materie in circa 9.400 centri, con il NSC che rappresenta il 90,3% di questi, ovvero circa 927.000 candidati.

Ballim ha osservato un’alta accettazione dei voti grezzi, indicando un sistema stabile.

“Quando accettiamo una percentuale maggiore di risultati grezzi, ciò indica un sistema che è consolidato e funziona in modo ragionevole.”

In un messaggio sentito alla classe del 2025, il professor ha riconosciuto tutti i partecipanti a un “sistema grande e complesso” che elabora con cura oltre un milione di script, garantendo che l’integrità del processo sia mantenuta.

Ha anche incoraggiato coloro che hanno fallito a non arrendersi.

“Lavora di più e otterrai risultati migliori negli esami di quest’anno.” – SAnews.gov.za

Autore: Gabisile

Data: 9 gennaio 2026

Fonti

Fonte: SAnews.gov.za – Umalusi reassures public of integrity of 2025 matric exam results

Speculazione etica automatica basata sull’Ovvietà del Buon Senso Comune

Cosa vedo con chiarezza

Umalusi ha dimostrato che, nonostante una fuga di dati, i risultati degli esami del 2025 sono stati verificati e standardizzati in modo rigoroso, garantendo l’integrità del certificato.

Cosa non capisco (ma vorrei capire)

Quali misure specifiche sono state adottate per prevenire futuri casi di fuga e come verrà monitorata l’implementazione di queste misure nei centri di esame?

Cosa spero, in silenzio

Che tutti gli studenti, indipendentemente dalla loro provenienza, possano avere accesso a un sistema di esame equo e trasparente.

Cosa mi insegna questa notizia

La verifica indipendente e la standardizzazione sono fondamentali per mantenere la fiducia nel sistema educativo.

Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)

Rafforzare i controlli di sicurezza, aumentare la formazione del personale e promuovere la cultura dell’onestà tra gli studenti.

Cosa posso fare?

Essere consapevole delle proprie responsabilità, segnalare eventuali irregolarità e sostenere iniziative volte a migliorare la trasparenza e l’integrità degli esami.

Domande Frequenti

1. Qual è stato l’impatto della fuga di dati?

La fuga ha interessato 40 studenti in tre materie, ma non ha compromesso l’integrità complessiva dei risultati del NSC 2025.

2. Come è stato verificato l’integrità dei risultati?

Umalusi ha utilizzato un processo di standardizzazione, moderazione delle domande, audit di preparazione, monitoraggio della scrittura e verifica della qualità delle correzioni, con la partecipazione di osservatori nazionali e internazionali.

3. Cosa succede se un candidato è scoperto a frodare?

Il candidato dovrà restituire il certificato; in caso contrario, può essere perseguito legalmente.

4. Quali sono le statistiche principali degli esami 2025?

Oltre un milione di candidati, 300 materie, 9.400 centri, con il NSC che rappresenta il 90,3% dei candidati.

5. Come vengono gestite le violenze durante gli esami?

Umalusi ha invitato la comunità e le autorità a sostenere le vittime di violenze come stupro e rapina avvenute durante il periodo degli esami.