Categoria:
Pubblicato:
5 Ottobre 2025
Aggiornato:
5 Ottobre 2025
Orwell was right to take a swing at sport | Brief letters
IndiceOrwell aveva ragione a criticare lo sportApprofondimentoPossibili ConseguenzeOpinioneOrwell aveva ragione a criticare lo sport Il comportamento degli spettatori statunitensi alla Ryder Cup ha ricordato quanto...
Orwell was right to take a swing at sport | Brief letters
Orwell aveva ragione a criticare lo sport
Il comportamento degli spettatori statunitensi alla Ryder Cup ha ricordato quanto fosse acuto George Orwell quando, nel 1945, disse che lo sport serio era “guerra senza sparare”. Purtoppo, quanto attuale ancora oggi. Forse lo sport femminile, sempre più popolare, farà meglio.
Un altro dei grandi piaceri dell’uso dei sottotitoli è notare i “mondegreens”, ovvero errori di comprensione delle parole ascoltate. Tra i miei preferiti negli anni: “visione notturna giggles” per “occhiali”, “sliced alone” per “Sly Stallone”, “abbiamo trovato due oceani mortali” per “due laotiani morti” e “test di shock grezzo” per “test di Rorschach”.

Approfondimento
La citazione di George Orwell “guerra senza sparare” fa riferimento al suo saggio “The Sporting Spirit”, pubblicato nel 1945. In questo testo, Orwell critica l’aspetto competitivo e nazionalistico dello sport, sostenendo che esso possa portare a un clima di ostilità e intolleranza. Questa critica è ancora attuale oggi, come dimostrato dal comportamento degli spettatori alla Ryder Cup.
Possibili Conseguenze
Le conseguenze di un approccio competitivo e nazionalistico allo sport possono essere negative, come ad esempio l’incitamento all’odio e alla violenza. Inoltre, questo tipo di approccio può anche portare a una perdita di rispetto per gli avversari e per il gioco stesso. È importante quindi promuovere uno sport più inclusivo e rispettoso, che valorizzi la solidarietà e il fair play.
Opinione
È interessante notare come la critica di Orwell allo sport sia ancora attuale oggi. Lo sport può essere un’attività positiva e unificante, ma può anche essere utilizzato come strumento di divisione e di odio. È importante quindi essere consapevoli di questi rischi e promuovere uno sport più responsabile e rispettoso.
Giornale: The Guardian, Autore: vari. Rielaborazione del contenuto secondo i principi di oggettività e rispetto per i fatti.
📖 Articoli correlati
Nota redazionale:
Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento.
Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.
Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.
Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.