Categoria:
Pubblicato:
16 Settembre 2025
Aggiornato:
16 Settembre 2025
Who benefits if NHS drug prices soar? Donald Trump and big pharma. Just one more way he’s menacing Britain | Polly Toynbee
IndiceChi beneficia dell'aumento dei prezzi dei farmaci del NHS? Donald Trump e la grande industria farmaceuticaApprofondimentoPossibili ConseguenzeOpinioneChi beneficia dell'aumento dei prezzi dei farmaci del NHS?...
Who benefits if NHS drug prices soar? Donald Trump and big pharma. Just one more way he’s menacing Britain | Polly Toynbee
Indice
Chi beneficia dell’aumento dei prezzi dei farmaci del NHS? Donald Trump e la grande industria farmaceutica
L’NHS ha bisogno di farmaci a basso costo e la nostra economia ha bisogno di un’industria farmaceutica in salute. Il presidente minaccia entrambi, non c’è da meravigliarsi che il Labour si stia inchinando a lui.
Governare nell’era di Donald Trump è stata una sfortuna miserabile per il Labour. Mentre il nostro primo ministro e re si inchinano al bullo globale con una pompa reale questa settimana, probabilmente sentiranno la piena umiliazione del re americano wannabe.
Il recente colpo alle scienze della vita britanniche è un esempio brutale della nostra servitù. La minaccia di Trump di imporre una tariffa del 250% sui farmaci prodotti all’estero dalle aziende farmaceutiche, a meno che non spostino le loro fabbriche, la ricerca e legioni di posti di lavoro negli Stati Uniti, sta cacciando via l’industria farmaceutica del Regno Unito. Cosa lo fermerà? AstraZeneca ha abbandonato un impianto di vaccini da 450 milioni di sterline a Liverpool. In un annuncio shock la scorsa settimana, il produttore di farmaci statunitense Merck ha cancellato un centro di ricerca di 1 miliardo di sterline a Londra accanto all’Istituto Crick con cui doveva lavorare. Eli Lilly sta mettendo in pausa gli investimenti nel Regno Unito mentre Novartis si ritiene stia “tenendo gli investimenti sotto revisione“.
Approfondimento
La decisione di Trump di imporre una tariffa del 250% sui farmaci prodotti all’estero potrebbe avere gravi conseguenze per l’industria farmaceutica del Regno Unito. Le aziende farmaceutiche potrebbero essere costrette a spostare le loro operazioni negli Stati Uniti, portando via posti di lavoro e investimenti dal Regno Unito. Ciò potrebbe anche aumentare i prezzi dei farmaci per l’NHS, mettendo a rischio la salute dei pazienti.
Possibili Conseguenze
Le possibili conseguenze di questa decisione potrebbero essere gravi. L’aumento dei prezzi dei farmaci potrebbe mettere a rischio la salute dei pazienti, in particolare quelli con condizioni mediche croniche. Inoltre, la perdita di posti di lavoro e investimenti potrebbe avere un impatto negativo sull’economia del Regno Unito. È importante che il governo del Regno Unito e l’industria farmaceutica lavorino insieme per trovare una soluzione a questo problema.
Opinione
La decisione di Trump di imporre una tariffa del 250% sui farmaci prodotti all’estero è una mossa pericolosa che potrebbe avere gravi conseguenze per l’industria farmaceutica del Regno Unito e per la salute dei pazienti. È importante che il governo del Regno Unito e l’industria farmaceutica lavorino insieme per trovare una soluzione a questo problema e proteggere la salute dei pazienti.
Articolo originale scritto da Polly Toynbee, columnist del Guardian.
📖 Articoli correlati
Nota redazionale:
Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento.
Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.
Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.
Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.