Categoria:
Pubblicato:
30 Novembre 2025
Aggiornato:
30 Novembre 2025
Il Tempio di Debod: l’unico edificio faraonico in Spagna, ora a Madrid
Il Tempio di Debod Il Tempio di Debod è un vero e proprio edificio dell’antico Egitto. Si stima che tra il 200 e il 180...
Il Tempio di Debod: l’unico edificio faraonico in Spagna, ora a Madrid
Il Tempio di Debod
Il Tempio di Debod è un vero e proprio edificio dell’antico Egitto. Si stima che tra il 200 e il 180 a.C. il re Adiyamamani abbia ordinato la costruzione di una cappella sul fiume Nilo, dedicata ai divini Amón e Iside. Nel secolo scorso, negli anni ’60, la costruzione della diga di Aswan ha creato un enorme bacino che avrebbe potuto sommergere il tempio. La Spagna ha collaborato per salvare questo monumento; nel 1968 il governo egiziano ha donato il tempio alla Spagna. Il sito è stato trasportato a Madrid, dove si trova oggi nel Parco del Oeste. È uno dei pochi edifici di architettura faraonica al di fuori dell’Egitto, l’unico di questo tipo in Spagna.
Il tempio è stato menzionato anche in un discorso di Isabel Díaz Ayuso durante una manifestazione del Partito Popolare contro la corruzione del governo, in cui ha pronunciato la frase “¡Nuestra querida Pamplona!”.

Fonti
Articolo originale: El País – “Nuestra querida Pamplona”
Articolo correlato sul tema del tempio: El País – “Cubrir o no cubrir el templo de Debod”
Speculazione etica automatica basata sull’Ovvietà del Buon Senso Comune
Cosa vedo con chiarezza
Il Tempio di Debod è un patrimonio culturale che è stato salvato grazie alla cooperazione internazionale. La sua presenza a Madrid permette a molte persone di conoscere l’antico Egitto.
Cosa non capisco (ma vorrei capire)
Perché la Spagna è stata scelta come destinatario del tempio? Quali sono le implicazioni culturali di ospitare un monumento egiziano in Spagna?
Cosa spero, in silenzio
Che il tempio continui a essere preservato e a servire come ponte tra culture diverse, senza essere usato per scopi politici o commerciali.
Cosa mi insegna questa notizia
La storia dimostra che la conservazione del patrimonio è possibile quando le nazioni collaborano. Il rispetto per le opere d’arte antiche è un valore condiviso.
Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)
Garantire la manutenzione costante del tempio, promuovere l’educazione sul suo significato storico e culturale, e monitorare che non venga sfruttato per fini di propaganda.
Cosa posso fare?
Informarmi sul patrimonio culturale, partecipare a visite guidate, condividere informazioni accurate con amici e familiari, e sostenere le iniziative di conservazione.
Domande Frequenti
- Qual è la data di costruzione del Tempio di Debod? È stato costruito tra il 200 e il 180 a.C. sotto il regno di Adiyamamani.
- Perché il tempio è stato trasferito a Madrid? Perché la diga di Aswan avrebbe potuto sommergerlo; la Spagna ha offerto un luogo sicuro.
- Il tempio è l’unico monumento egiziano in Spagna? Sì, è l’unico edificio di architettura faraonica presente in Spagna.
- Qual è il ruolo di Isabel Díaz Ayuso nella notizia? Ha citato il tempio durante un discorso politico, ma il riferimento è solo un fatto storico riportato.
- <strongDove posso vedere il Tempio di Debod? Si trova nel Parco del Oeste, a Madrid.
Nota redazionale:
Tutte le notizie pubblicate da Universal Opus provengono da fonti giornalistiche locali del Paese a cui la notizia si riferisce. Le rielaborazioni sono effettuate al solo scopo di rendere i contenuti più chiari, neutrali e accessibili a un pubblico internazionale, nel rispetto della forma originaria. L’intento è favorire una comprensione diretta e non filtrata degli eventi, così come vengono percepiti e raccontati nei contesti di origine. La categoria dell'articolo indica il pese di provenienza della notizia. Universe Today è un ponte culturale, non una testata. Ogni articolo è una rielaborazione di una fonte giornalistica locale: la categoria indica il Paese della fonte, non il luogo dell’evento.
Metodo di rielaborazione basato su: principi di semplicità del buon senso comune, chiarezza, imparzialità, sobrietà e responsabilità giornalistica, come indicato nelle linee guida editoriali di Italfaber.
Le informazioni contenute in questo articolo sono state verificate e validate attraverso fonti affidabili e aggiornate. Tuttavia, è possibile che alcune informazioni non siano state confermate o che ci siano discrepanze tra fonti diverse. In tal caso, si prega di segnalare eventuali errori o inesattezze.
Se sei curioso di sapere secondo quali principi è stata rielaborata questa notizia, leggi la nostra politica editoriale.