Danni alla Lavra di Pechersk a Kiev per attacco russo

Kyiv-Pechersk Lavra: danni da attacco russo

Il Monastero delle Grotte di Kiev, noto come Lavra di Pechersk, è stato danneggiato durante un attacco di missili e droni russi nella notte tra il 23 e il 24 gennaio. È la prima distruzione sul sito dall’inizio dell’invasione russa. L’ultima distruzione registrata è avvenuta durante la Seconda Guerra Mondiale.

Fonte: Ministero della Cultura dell’Ucraina

Dettagli: Il Parco Nazionale della Lavra di Pechersk è stato inserito nella lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO nel 1990. Nel 2023 è stato aggiunto alla Lista del Patrimonio Mondiale in Pericolo e alla Lista Internazionale delle Proprietà Culturali con Protezione Aumentata.

L’attacco ha danneggiato l’ingresso al complesso delle Grotte Lontane e parti della facciata della Chiesa della Concepzione di Santa Anna. In alcune zone le finestre sono state parzialmente distrutte, le porte danneggiate e la stuccatura è crollata e crepata.

Un’ispezione preliminare è stata effettuata dal personale del parco nazionale insieme a un team investigativo della Polizia Nazionale ucraina, e è stato redatto un rapporto sui danni.

«Stiamo documentando con cura tutti i danni per poter procedere rapidamente a una valutazione professionale e a lavori di riparazione», ha dichiarato Tetiana Berezhna, Vice Primo Ministro e Ministro della Cultura.

Il personale ha completato l’ispezione completa delle Grotte Varangian Lontane, che risultano non danneggiate. Tuttavia, il parco è ora senza elettricità e riscaldamento, mettendo a rischio monumenti architettonici e mostre museali a causa della perdita di controllo della temperatura e dell’umidità. Per questo motivo le mostre sono state chiuse per evitare sbalzi di temperatura. Decine di migliaia di oggetti sono interessati.

Citazione di Maksym Ostapenko, Direttore Generale del Parco Nazionale della Lavra di Pechersk: «La Russia sta mettendo in pericolo sia i siti architettonici sia gli artefatti museali, soprattutto quelli realizzati con materiali delicati. Si tratta di dipinti, icone, tessuti, legno e oggetti di carta. Tutti questi oggetti sono a rischio significativo di danno e questo è un grosso problema che dovrà essere affrontato in futuro con misure di restauro.»

Ulteriori dettagli: La mancanza di riscaldamento rappresenta un rischio anche per i 140 monumenti del parco, poiché ogni edificio dispone di un proprio sistema di riscaldamento. Riavviare questi sistemi in condizioni di freddo intenso è difficile e pericoloso, poiché potrebbe causare allagamenti.

Nel frattempo, al parco sono stati forniti generatori e stazioni di alimentazione EcoFlow da parte dei partner ucraini.

«Le azioni della Russia – distruzione di siti storici, città, luoghi culturali e religiosi – sollevano la questione se lo Stato aggressore debba essere escluso dall’UNESCO», ha sottolineato Ostapenko.

«Decine di migliaia di esposizioni sono conservate alla Lavra di Pechersk. Sono presenti diversi musei, tra cui musei di arte decorativa, cinema e teatro. Gli oggetti più preziosi, tra cui libri stampati unici, sono custoditi nella tesoreria del Museo di Storia Nazionale, dove le condizioni attuali sono inadeguate», ha aggiunto.

Le Grotte Lontane sono la parte più antica della Lavra di Pechersk, dove è iniziata la vita monastica. Le preghiere venivano recitate in queste grotte prima che Kiev adottasse ufficialmente il cristianesimo nel X secolo.

Citazione dell’Arcimandritto (Abate) Avraamii: «Gli attacchi russi causano dolore e danni non solo al popolo ucraino, ma anche ai siti sacri. La Lavra di Pechersk è un santuario ortodosso e un patrimonio dell’UNESCO. Ma, come vediamo, l’avversario non si ferma. Dobbiamo capire che useranno le cosiddette “profezie”, come spesso dicono, quando l’ultimo monaco se ne va, la Lavra di Pechersk cadrà in declino.»

Dettagli: L’Abate Avraamii ha osservato che ci sono ancora monaci della Chiesa Ortodossa Ucraina del Patriarcato di Mosca (UOC-MP) che vivono nelle Grotte Inferiori. Possono sentire le esplosioni, ma finora non hanno fatto dichiarazioni ufficiali. Fino a 200 persone rimangono nelle grotte.

«Essi [i russi] dicono di proteggere i santuari, ma li attaccano. Un esempio chiaro è la Lavra di Sviatohirsk, situata nell’Oblast di Donetsk, che è stata gravemente danneggiata», ha aggiunto Avraamii.

Ostapenko ha sottolineato che questa è la terza tentata distruzione della Lavra di Pechersk in un secolo. La prima è avvenuta nel 1918-19, quando i bolscevichi hanno attaccato deliberatamente la Lavra e ucciso il Metropolita Volodymyr.

La seconda è avvenuta durante la Seconda Guerra Mondiale, quando le truppe sovietiche hanno minato Kiev mentre si ritiravano. Tra i siti distrutti c’è la Cattedrale dell’Assunzione, esplosa nel 1941 dopo la presa della città da parte delle forze tedesche.

«E ora assistiamo alle stesse azioni inumane da parte della horda di Mosca che cerca di distruggere gli ucraini e il nostro patrimonio culturale, che fa parte del patrimonio culturale mondiale», ha aggiunto Ostapenko.

Supporta Ukrainska Pravda su Patreon!

Fonti

Ministero della Cultura dell’Ucraina – https://mincult.gov.ua/news/vsesvitnya-spadshhyna-yunesko-pid-atakoyu-rosiyany-poshkodyly-obyekty-naczionalnogo-zapovidnyka-kyyevo-pecherska-lavra/

Speculazione etica automatica basata sull’Ovvietà del Buon Senso Comune

Cosa vedo con chiarezza

Il sito storico è stato danneggiato da un attacco militare. Le strutture architettoniche e gli oggetti culturali sono a rischio a causa della perdita di energia elettrica e riscaldamento.

Cosa non capisco (ma vorrei capire)

Quali misure specifiche di restauro saranno adottate per proteggere gli oggetti più delicati, come dipinti e libri antichi?

Cosa spero, in silenzio

Che le autorità riescano a ripristinare rapidamente le condizioni di conservazione e a proteggere il patrimonio culturale.

Cosa mi insegna questa notizia

La vulnerabilità dei beni culturali in zone di conflitto e l’importanza di sistemi di sicurezza e di backup energetico per la loro salvaguardia.

Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)

Ripristinare l’alimentazione elettrica, garantire il controllo della temperatura e dell’umidità, e avviare lavori di restauro per gli oggetti danneggiati.

Cosa posso fare?

Supportare le iniziative di protezione del patrimonio culturale, informare il pubblico sull’importanza della conservazione e, se possibile, contribuire a fondi di emergenza per la riparazione e la protezione dei siti storici.

Domande Frequenti

1. Qual è la causa principale dei danni alla Lavra di Pechersk?

Un attacco di missili e droni russi avvenuto nella notte tra il 23 e il 24 gennaio.

2. Quali oggetti culturali sono a rischio?

Dipinti, icone, tessuti, legno e oggetti di carta conservati nelle mostre del parco.

3. Come è stato gestito l’ispezione dei danni?

Il personale del parco nazionale e un team investigativo della Polizia Nazionale ucraina hanno eseguito un’ispezione preliminare e redatto un rapporto.

4. Quali misure di emergenza sono state adottate?

Fornitura di generatori e stazioni di alimentazione EcoFlow per sostituire l’elettricità e il riscaldamento assenti.

5. Qual è la situazione attuale delle mostre?

Le mostre sono state chiuse per evitare sbalzi di temperatura e per proteggere gli oggetti a rischio.